Guida turistica

Come andare da Copenaghen a Malmö

Il tragitto di 38 chilometri tra Copenaghen e Malmö collega due paesi in meno di 40 minuti. I treni partono dalla Stazione Centrale di Copenaghen durante tutto il giorno, attraversando il ponte di Øresund prima di arrivare alla Stazione Centrale di Malmö. Questa guida copre le opzioni di percorso, gli orari e cosa aspettarsi al confine svedese.

9 min di lettura Aggiornato 2026-09-01 Verificato
Come andare da Copenaghen a Malmö

Risposta rapida

I treni partono ogni 20 minuti dalla Stazione Centrale di Copenaghen verso la Stazione Centrale di Malmö, completando il viaggio in 35 minuti. DSB e Skånetrafiken operano il servizio Øresund 24 ore al giorno, con frequenze che aumentano ogni 10 minuti durante le ore di punta dei giorni lavorativi. I controlli dei passaporti avvengono casualmente a bordo o alla stazione di Malmö, quindi porta con te un documento d'identità valido anche all'interno della zona Schengen.

Il ponte di Øresund è stato inaugurato nel 2000, collegando fisicamente Danimarca e Svezia per la prima volta in 7.000 anni. La struttura combinata di ponte, tunnel e isola artificiale trasporta sia traffico stradale che ferroviario, con i treni che viaggiano su un piano inferiore sotto l'autostrada E20. Quello che è iniziato come un progetto infrastrutturale ha trasformato la regione in un'area metropolitana transfrontaliera integrata, con 17.000 pendolari che effettuano l'attraversamento quotidiano. Il servizio ferroviario di Øresund opera dai binari 9 e 10 della stazione ferroviaria principale di Copenaghen, situata in Banegårdspladsen 7. I treni raggiungono la parte svedese in 20 minuti, poi proseguono attraverso la stazione di Triangeln prima di terminare alla Stazione Centrale di Malmö. Il percorso passa sott'acqua attraverso il tunnel di Drogden per quattro chilometri prima di emergere sull'alto tratto del ponte, offrendo brevi scorci dello stretto sottostante. I servizi di ritorno seguono lo stesso binario al contrario, con identica frequenza e tempo di percorrenza. La Svezia mantiene controlli di frontiera casuali nonostante l'appartenenza a Schengen, implementati in risposta ai flussi migratori dal 2015. Gli agenti salgono sui treni alla stazione di Hyllie o effettuano controlli documentali alle uscite dei binari della Stazione Centrale di Malmö. I cittadini UE e SEE utilizzano le carte d'identità nazionali; i viaggiatori provenienti da altre regioni necessitano di passaporti validi. I controlli aggiungono un ritardo minimo quando effettuati, solitamente dai due ai cinque minuti. I treni continuano a circolare regolarmente indipendentemente dal fatto che vengano effettuate ispezioni su una determinata corsa. Servizi di autobus alternativi partono dall'aeroporto di Copenaghen e dal centro città, impiegando da 60 a 90 minuti a seconda del traffico e della lunghezza delle code alla frontiera. FlixBus e Nettbuss effettuano diverse partenze giornaliere, attraversando il ponte di Øresund tramite la carreggiata superiore E20. I viaggiatori su strada incontrano le stesse procedure di passaporto dei passeggeri ferroviari, espletate presso un'apposita struttura di controllo di frontiera sull'accesso svedese. L'opzione autobus costa meno del treno ma non offre alcun vantaggio di tempo e dipende dalle condizioni autostradali. Lund si trova a 18 chilometri a nord-est di Malmö, servita da frequenti treni regionali che proseguono oltre la Stazione Centrale di Malmö. Il viaggio combinato Copenaghen-Lund richiede 50 minuti via Malmö, con partenze ogni 20 minuti durante tutto il giorno. I viaggiatori possono prenotare biglietti cumulativi che coprono entrambe le tratte, semplificando il collegamento. Il servizio Øresund collega tre centri urbani nel giro di un'ora, creando una regione unificata che funziona come un'unica area metropolitana nonostante il confine internazionale che corre al suo centro.

“Il ponte di Øresund trasporta 17.000 pendolari ogni giorno, trasformando due capitali nazionali in una regione metropolitana transfrontaliera integrata.”
Come arrivare

Come andare da Copenaghen a Malmö e Lund in treno

Il treno Oresund è il principale collegamento tra Copenaghen e il sud della Svezia, offrendo un collegamento ferroviario diretto attraverso il ponte di Oresund. I treni partono regolarmente dalla Stazione Centrale di Copenaghen e offrono un servizio conveniente sia per la Stazione Centrale di Malmö che per la Stazione Centrale di Lund.

Treno 35 min

Treno Oresund da København H a Malmö C

Treno 50 min

Treno Oresund da København H a Lund C

Auto 45 min

E20 via ponte di Oresund

Per un viaggio più confortevole, i viaggiatori dovrebbero pianificare il proprio viaggio nella fascia oraria migliore tra le 09:00 e le 16:00 per evitare le ore di punta dei pendolari.
Quando andare

Il periodo migliore per viaggiare: quando andare da Copenaghen a Malmö

La fascia oraria di arrivo migliore è tra le 09:00 e le 16:00 per garantire un viaggio confortevole tra Copenaghen e Malmö. Viaggiare durante queste ore consente di evitare il pesante traffico dei pendolari transfrontalieri che caratterizza le prime ore del mattino e il tardo pomeriggio.

Mattine feriali

Traffico intenso di pendolari

I treni sono affollati di lavoratori transfrontalieri quotidiani. Scegli una partenza a metà mattina per avere più spazio.

Da maggio ad agosto

Alto volume di turisti

Da mite a caldo, 15–22°C

Le ore di luce sono più lunghe, offrendo più tempo per visitare la città. Aspettati più visitatori nelle attrazioni più famose.

Da settembre a ottobre

Volume turistico moderato

Più fresco, 10–15°C

L'affluenza diminuisce notevolmente dopo il picco estivo. Il clima rimane adatto ai tour a piedi a Malmö e Lund.

Da novembre ad aprile

Volume turistico basso

Freddo, 0–8°C

Il numero di visitatori è al minimo. Preparati a giornate più corte e condizioni spesso nuvolose.

Verdetto: Il periodo migliore per viaggiare è dal martedì al giovedì, arrivando tra le 09:00 e le 16:00, nei mesi di maggio, settembre o ottobre.

Orari

Disponibilità giornaliera: come andare da Copenaghen a Malmö

La Stazione Centrale di Copenaghen opera con un orario di 24 ore, fornendo un accesso continuo ai viaggiatori diretti a Malmö e Lund. I treni circolano durante tutto il giorno e la notte per soddisfare i diversi itinerari di viaggio.

Lunedì 00:00–23:59
Martedì 00:00–23:59
Mercoledì 00:00–23:59
Giovedì 00:00–23:59
Venerdì 00:00–23:59
Sabato 00:00–23:59
Domenica 00:00–23:59
La stazione rimane sempre aperta, consentendo ai passeggeri di accedere alle banchine indipendentemente dall'ora.
Prezzi

Costi associati al viaggio da Copenaghen a Malmö

L'accesso alla Stazione Centrale di Copenaghen è gratuito, ma tutti gli spostamenti tra Copenaghen e Malmö richiedono un biglietto ferroviario valido. I costi per questo viaggio dipendono dal tipo di biglietto selezionato per il transito.

Accesso alla stazione Ingresso gratuito ai locali della stazione.
0 DKK
Biglietto di viaggio Richiede l'acquisto per viaggi ferroviari transfrontalieri.
Prices vary
L'ingresso alla stazione stessa è gratuito per tutti i visitatori.

Sebbene l'accesso alla stazione sia di 0 DKK, i viaggiatori devono acquistare un biglietto ferroviario, con il costo finale determinato dai prezzi correnti dell'operatore e dalla classe tariffaria scelta.

Checklist

Lista di controllo essenziale per andare da Copenaghen a Malmö

Attraversare la Danimarca verso la Svezia richiede documenti validi e un approccio alla biglietteria adatto ai dispositivi mobili.

  • Porta un documento d'identità con foto valido o il passaporto — I controlli alle frontiere tra Danimarca e Svezia richiedono un documento d'identità rilasciato dal governo per tutti i viaggiatori.
  • Scarica l'app DSB o Skånetrafiken — I biglietti mobili sono l'opzione più veloce e ti consentono di salire sui treni senza fare la fila alle macchinette della stazione.
  • Controlla attentamente la copertura del tuo biglietto — Alcuni biglietti coprono solo il treno per Malmö; il proseguimento per Lund potrebbe richiedere una tariffa regionale separata.
  • Arriva 10–15 minuti prima della partenza — I binari alla stazione centrale di Copenaghen possono essere distanti dall'atrio principale e possono verificarsi cambi di binario all'ultimo minuto.
  • Tieni pronta una carta di pagamento — I chioschi nelle stazioni e gli acquisti a bordo accettano carte; il contante è usato raramente sui treni danesi e svedesi.
  • Prendi nota dell'orario di ritorno — Gli ultimi treni diretti da Malmö a Copenaghen partono intorno a mezzanotte nei giorni feriali, prima la domenica.
Prenota

Verifica disponibilità

Vedi biglietti e tour
Domande

Domande frequenti sul viaggio a Malmö e Lund

Tutto quello che c'è da sapere su come andare da Copenaghen a Malmö

Come andare da Copenaghen a Malmö in treno?
I viaggiatori che cercano come arrivare da Copenaghen a Malmö utilizzano solitamente il frequente servizio ferroviario che collega le due città. I treni partono regolarmente dalla Stazione Centrale di Copenaghen e attraversano il ponte di Øresund per arrivare in Svezia.
Serve il passaporto per una gita di un giorno da Copenaghen a Malmö?
Anche se si viaggia tra Danimarca e Svezia, è sempre necessario portare con sé un passaporto valido o una carta d'identità nazionale. I controlli di frontiera possono avvenire occasionalmente sui treni o in stazione quando si pianifica come andare da Copenaghen a Malmö.
Qual è la fascia oraria migliore per arrivare alla Stazione Centrale di Copenaghen?
Per garantire un viaggio più confortevole, la fascia oraria migliore è tra le 09:00 e le 16:00. Evitare le ore di punta aiuta a sperimentare un transito più agevole quando si pianifica come andare da Copenaghen a Malmö.
Come andare da Copenaghen a Malmö se viaggio con bambini?
I treni sono ben attrezzati per le famiglie, offrendo spazio per passeggini e bagagli. Il trasporto pubblico rimane il metodo più pratico per chi sta cercando come andare da Copenaghen a Malmö con bambini piccoli.
Esistono collegamenti ferroviari diretti per un'escursione a Malmö e Lund?
Sì, puoi raggiungere facilmente entrambe le città tramite la rete ferroviaria regionale. Molti visitatori scelgono di combinare un viaggio a Malmö e Lund utilizzando lo stesso efficiente collegamento ferroviario.
Come andare da Copenaghen a Malmö spendendo poco?
Il viaggio in treno è l'opzione standard ed economica per questo percorso. I prezzi variano in base al tipo di biglietto, ma è possibile consultare il sito ufficiale DSB per le informazioni di viaggio più aggiornate.
È facile orientarsi con il transito sul ponte di Øresund?
Orientarsi nel sistema di transito è semplice per la maggior parte dei visitatori. Segui l'apposita segnaletica alla Stazione Centrale di Copenaghen per trovare il tuo binario e iniziare il tuo viaggio internazionale.
Continua a leggere

Altre guide e pagine